Suit claims major home builders and manufacturers stole proprietary technology and violated agreements. More