NAHB panel says economic pain is impacting apartment construction; forecast for 2009 multifamily starts cut by half. More