The simple surfaces of this outer Long Island vacation home conceal a deceptively complex structure. More