Pulte's active-adult subsidiary is accusing a Las Vegas company of canvassing its home buyers in search of construction defects. More